Hi Marc.
Currently there is no such list bar the top ten list you have found, The best method would be that you refine your search by the Application Area field in the Note Search. That will return all results for all notes in a component area which alligns with how notes and incidients are clasified, e.g if you wished to locate only notes related to Language Import you would search for notes in the application area BC-CTS-LAN.
Once you have your component area choosen you should then choose "Configure" under the Search Result field. Here you can choose to have your results sorted by Note Number. In addition you should increase you results to 50 per page.
You can then download the search results as a CSV and import into Microsoft Excel or similar to build Component specific note lists such as for UPG, Transport etc.
I hope this helps.
Many Thanks
Neil Ryan
SAP Active Global Support.